目には目を歯には歯を
このハムラビ法典に出てくる一節はやられたらやり返せといった報復をあおるような内容のように一見捉えられがちなんですけど実はそうではありません
目には目を歯には歯をの本当の意味としてはいわゆる倍返しのような過剰報復を禁じることにあります
これによって暴力の拡大を防ぐ意図がその背景にあったと言われています
つまり本来は目には目を歯には歯をそれ以上の報復はしてはならないというのが主旨なんだそうです
ちょっと前に流行った半沢直樹の「やられたらやり返す倍返し」という言葉は本来このハムラビ法典とは相容れない言葉とも言えます
実はこの目には目を歯には歯という言葉には続きがあると言われています
最終的には心には心をという言葉が続くんだそうです
丸く収めるため最後に寛容さみたいなものを用いて出口を用意することも必要だという教えへと繋がると言われています
先日2年にわたって続いたとある訴訟があったんです
それに終止符を打つことにしました
正直にもっと長引かせることも可能ではあったんですけれど
ここ2年でもうそろそろ手打ちにしようかなと いう思う自分もいたんです
日本の裁判所というのは割かしこの和解というものを好む傾向にあります
実際に民事の裁判の大半というのは和解で終わっているのがこの日本の特徴です
日本人にとってこの寛大さを用いて双方の落とし所を用意するという考えは本来性に合っているのでしょう
